雨天晴天さんこんにちは。
　
連続インポートの「トランザクション制御を行う」のチェックですが、これは連続インポート処理の開始時にトランザクションも開始し、連続インポートが終了するときにトランザクションも終了する機能となります。つまり、ここでのトランザクション制御の文言はコミットも含みます。
　
おそらく、お望みの動作は連続インポート開始時にトランザクションを開始して、連続インポート終了時にはトランザクション中の状態になっていることかと思います。

これを実現するためには、オプションダイアログの「データベースの更新時に自動的にトランザクションを開始する」にチェックをいれて、連続インポートの「トランザクション制御を行う」はチェックを外してください。
　
あと、お使いのバージョンが古いようですので、できるだけ最新のバージョン(2024/03/11 時点で Version 2.19.1)をお使いいただければと思います。