おっちちさんこんにちは。
　
不具合情報ありがとうございます。
　
現象を確認したのですが、結合された列は「折り返して全体を表示」の処理（プロパティの値を設定）してもなぜかうまく動いてくれないようです。Excelは前からこういう動作だったかなという気もするのですが、Excel自身がそのような動作をする以上、修正するのは困難かもしれません。
　
以上よろしくお願いいたします。