はさんこんにちは。

はい、DBに登録されたコメントを暗黙的に論理名として扱ってしまうのはA5:SQL Mk-2の仕様です。ただ、実際にコメントを論理名ではなく、備考的な扱いで内容を登録しているときはあまり面白くないですね。

テーブルエディタのカラムタブでは表示が異なってしまうのは無視してください。

テーブル定義書出力時には、出力時のオプションでコメントをどのように扱うか指定できます。

以上よろしくお願いいたします。