上記の件、再現手順がわかりましたのでお知らせいたします。
バージョンはversion 2.14.0 release candidate 9で再現しました。
オプション設定のEXCEL出力のカラムタイトルは「表示ラベル」にしています
1.Ctr+Nにより新規にSQLWindowを作成
2.以下のSQLを入力(サンプルのDB)
–*DataTitle MS_COMM_CLASS
–*CaptionFromComment
SELECT
CLASS_ID — クラスID
FROM
MS_COMM_CLASS
3.SQL実行
4.Shift+Ctr+Lでエクセル出力
5.タイトルに物理名と論理名の両方が出力される
6.再度Shift+Ctr+Lでエクセル出力
7.タイトルが論理名のみになる
以上、よろしくお願い致します。