ぜ～たさんこんにちは。
　
仮想列を表示すること自体は、かなり前のバージョンから同じ挙動のはずです。接続方法（専用接続・OLE DB・ODBC）でも変わるかもしれません。
　
ER図への同期ではER図の機能自体仮想列をサポートできていないので、これについては今後の課題とさせてください。