いつも利用させていただいております。
トピックの通りですが、SQLServerのテーブル定義、テーブルソースを確認する際に、nvarcharのカラム長が倍で表示されます。
例：SSMS nvarchar(3)
A5 nvarchar(6)
全nvarcharカラムで共通して発生してる事象のようです。
過去のVersion 2.21.0 beta 39で改修されたと記載がありましたが、私の環境では変わっておりません。お忙しいところ恐縮ですがご確認いただけますと幸いです。

現在の環境
利用しているA5のVerはVersion 2.21.0 release candidate 3
接続確認したSQLServerは2019、2022、2025のExpressです。